<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Centar za kulturu Čepin &#8211; Knjižnica</title>
	<atom:link href="https://www.czk-cepin.hr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.czk-cepin.hr/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Thu, 17 Sep 2026 07:30:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>hr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>NOVA KVIZAŠKA SEZONA JE SLUŽBENO OTVORENA</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/nova-kvizaska-sezona-je-sluzbeno-otvorena/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2026 07:28:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10663</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sinoć je u našoj knjižnici započela nova, uzbudljiva kvizaška sezona! Led su probile sjajne ekipe, a borba je doslovno bila napeta do samoga kraja. Ovaj su put snage odmjerili KljučČ, Kockasti i (Prije)Dorsi. Prva dva kruga su svi znali gotovo sve!  No, treći krug donio...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/nova-kvizaska-sezona-je-sluzbeno-otvorena/">NOVA KVIZAŠKA SEZONA JE SLUŽBENO OTVORENA</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Sinoć je u našoj knjižnici započela nova, uzbudljiva kvizaška sezona! Led su probile sjajne ekipe, a borba je doslovno bila napeta do samoga kraja.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Ovaj su put snage odmjerili KljučČ, Kockasti i (Prije)Dorsi. Prva dva kruga su svi znali gotovo sve!  No, treći krug donio je pravi preokret gdje su presudile nijanse i odlučile o pobjedniku.</div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Kockasti (52 boda)</div>
<div dir="auto">KljučČ (50 bodova)</div>
<div dir="auto">(Prije)Dorsi (45 bodova)</div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Čestitke pobjednicima, ali i svim ostalim ekipama na odličnom znanju i borbenosti! Posebno pozdravljamo našu novu natjecateljicu koja nam se pridružila sinoć – probila je led i želimo joj još puno zabavnih kvizova s nama!</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Veliko hvala našem voditelju <span class="html-span xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs">Vedran Poturak</span> na trudu i osmišljavanju novog, osvježenog formata pitanja koji je naše kvizaško iskustvo podigao na još višu razinu. Uz već dobro poznata nasumična pitanja, asocijacije, prepoznavanje fotografija i glazbe, Vedran nas je iznenadio i testirao novim kategorijama: Na današnji dan, Biraj, Poredaj, Kladionica te Tko sam ja?. Bilo je dinamično, zabavno i poučno!</div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">POZIV NOVIM EKIPAMA!</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Naša kvizaška obitelj raste, a mjesta ima još! Ako volite dobru zabavu, timski rad i provjeru znanja u opuštenoj atmosferi, okupite ekipu i pridružite nam se na idućem kvizu. Bilo da ste iskusni kvizaši ili tek želite isprobati nešto novo, svi ste dobrodošli! Ako i nemate svoju ekipu, možete se pridružiti nekoj od postojećih.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Hvala svima na predivnoj atmosferi i vidimo se uskoro! Pratite nas za objavu idućeg termina jer nova sezona donosi još puno iznenađenja.</div>
</div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">
<style id="bwg-style-0">    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {		#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {			-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;		}		#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {			-ms-transform: scale(1.08);			-webkit-transform: scale(1.08);			transform: scale(1.08);		}		      }	    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #323A45;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .bwg-container-0.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    </style>    <div id="bwg_container1_0"         class="bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails "         data-right-click-protection="0"         data-bwg="0"         data-scroll="0"         data-gallery-type="thumbnails"         data-gallery-view-type="thumbnails"         data-current-url="/feed/"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=0&#038;gallery_id=522&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=1058&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Ffeed%2F"         data-gallery-id="522"         data-popup-width="800"         data-popup-height="500"         data-is-album="gallery"         data-buttons-position="bottom">      <div id="bwg_container2_0">             <div id="ajax_loading_0" class="bwg_loading_div_1">      <div class="bwg_loading_div_2">        <div class="bwg_loading_div_3">          <div id="loading_div_0" class="bwg_spider_ajax_loading">          </div>        </div>      </div>    </div>            <form id="gal_front_form_0"              class="bwg-hidden"              method="post"              action="#"              data-current="0"              data-shortcode-id="1058"              data-gallery-type="thumbnails"              data-gallery-id="522"              data-tag="0"              data-album-id="0"              data-theme-id="1"              data-ajax-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data">          <div id="bwg_container3_0" class="bwg-background bwg-background-0">                <div data-max-count="5"         data-thumbnail-width="250"         data-bwg="0"         data-gallery-id="522"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=0&amp;gallery_id=522&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=1058&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Ffeed%2F"         id="bwg_thumbnails_0"         class="bwg-container-0 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box">            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6923" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/NOVA_KVIZASKA_SEZONA_JE_SLUZBENO_OTVORENA/813624677_1519320406897526_2317611785567577002_n.jpg?bwg=1789630183" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 "                   data-id="6923"                   data-width="500.00"                   data-height="297.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/NOVA_KVIZASKA_SEZONA_JE_SLUZBENO_OTVORENA/thumb/813624677_1519320406897526_2317611785567577002_n.jpg?bwg=1789630183"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/NOVA_KVIZASKA_SEZONA_JE_SLUZBENO_OTVORENA/thumb/813624677_1519320406897526_2317611785567577002_n.jpg?bwg=1789630183"                   alt="813624677 1519320406897526 2317611785567577002 n"                   title="813624677 1519320406897526 2317611785567577002 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6924" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/NOVA_KVIZASKA_SEZONA_JE_SLUZBENO_OTVORENA/813715468_1519320673564166_1457548629109951943_n.jpg?bwg=1789630183" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_0 "                   data-id="6924"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/NOVA_KVIZASKA_SEZONA_JE_SLUZBENO_OTVORENA/thumb/813715468_1519320673564166_1457548629109951943_n.jpg?bwg=1789630183"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/NOVA_KVIZASKA_SEZONA_JE_SLUZBENO_OTVORENA/thumb/813715468_1519320673564166_1457548629109951943_n.jpg?bwg=1789630183"                   alt="813715468 1519320673564166 1457548629109951943 n"                   title="813715468 1519320673564166 1457548629109951943 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>          </div>    <style>      /*pagination styles*/      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 {				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin: 6px 0 4px;				display: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {     	 display: none;      }      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .displaying-num_0 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin-right: 10px;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .paging-input_0 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:hover,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a.disabled:focus,			#bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {				cursor: default;				color: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 a,      #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 .tablenav-pages_0 input.bwg_current_page {				cursor: pointer;				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				text-decoration: none;				padding: 3px 6px;				margin: 0;				border-radius: 0;				border-style: solid;				border-width: 1px;				border-color: #E3E3E3;								background-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);				box-shadow: 0;				transition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      </style>      <span class="bwg_nav_cont_0">              <div class="tablenav-pages_0">                  </div>                <input type="hidden" id="page_number_0" name="page_number_0" value="1" />      <script type="text/javascript">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_0').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_0').first().remove()        }        function spider_page_0(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == "undefined") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_0 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_0) {                document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_0').value = items_county_0;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_0').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_0').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;              break;						case 0:              document.getElementById('page_number_0').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_0').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_0', '0', 'bwg_thumbnails_0', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-0').on('click', function () {              spider_page_0(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        				/* Change page on input enter. */        function bwg_change_page_0( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(".pagination-links").data("pages-count");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }	 												spider_page_0(this, to_page, 0, 'numeric');							return false;						          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_0').on('click', function () {            spider_page_0(this, 1, 1, true);            return false;        });      </script>      </span>                </div>        </form>        <style>          #bwg_container1_0 #bwg_container2_0 #spider_popup_overlay_0 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          </style>        <div id="bwg_spider_popup_loading_0" class="bwg_spider_popup_loading"></div>        <div id="spider_popup_overlay_0" class="spider_popup_overlay" onclick="spider_destroypopup(1000)"></div>        <input type="hidden" id="bwg_random_seed_0" value="763586059">                </div>    </div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery("#bwg_container1_0").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_0"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery("#bwg_container1_0").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_0"));            }          }        });      }    </script>    
<p>&nbsp;</p>
</div>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/nova-kvizaska-sezona-je-sluzbeno-otvorena/">NOVA KVIZAŠKA SEZONA JE SLUŽBENO OTVORENA</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>JESEN MEĐU KORICAMA</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/jesen-medu-koricama/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 16 Sep 2026 12:02:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10657</guid>

					<description><![CDATA[<p>Priredili smo izložbu slikovnica posvećenih jeseni. Mnoštvo priča o šarenom lišću, kišnim danima, bundevama, šumskim avanturama i svim onim malim jesenskim čarolijama koje najviše vole naši najmlađi čitatelji. A nismo zaboravili ni odrasle! Za njih smo izdvojili nekoliko knjiga čije naslovnice odišu jesenskim ugođajem poput...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/jesen-medu-koricama/">JESEN MEĐU KORICAMA</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div dir="auto">Priredili smo izložbu slikovnica posvećenih jeseni. Mnoštvo priča o šarenom lišću, kišnim danima, bundevama, šumskim avanturama i svim onim malim jesenskim čarolijama koje najviše vole naši najmlađi čitatelji.</div>
<div dir="auto">A nismo zaboravili ni odrasle!</div>
<div dir="auto">Za njih smo izdvojili nekoliko knjiga čije naslovnice odišu jesenskim ugođajem poput lišćem i toplim bojama. Savršena atmosfera za malo čitanja uz šalicu omiljenog toplog napitka.</div>
<div dir="auto">Svratite, zavirite u našu jesensku izložbu i pronađite priču za sebe, jer lišće priča najzanimljivije priče!</div>
<div dir="auto">Jesen je još ljepša uz dobru knjigu!</div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">
<style id="bwg-style-1">    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {		#bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {			-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;		}		#bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {			-ms-transform: scale(1.08);			-webkit-transform: scale(1.08);			transform: scale(1.08);		}		      }	    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #323A45;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .bwg-container-1.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    </style>    <div id="bwg_container1_1"         class="bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails "         data-right-click-protection="0"         data-bwg="1"         data-scroll="0"         data-gallery-type="thumbnails"         data-gallery-view-type="thumbnails"         data-current-url="/feed/"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=1&#038;gallery_id=521&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=1056&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Ffeed%2F"         data-gallery-id="521"         data-popup-width="800"         data-popup-height="500"         data-is-album="gallery"         data-buttons-position="bottom">      <div id="bwg_container2_1">             <div id="ajax_loading_1" class="bwg_loading_div_1">      <div class="bwg_loading_div_2">        <div class="bwg_loading_div_3">          <div id="loading_div_1" class="bwg_spider_ajax_loading">          </div>        </div>      </div>    </div>            <form id="gal_front_form_1"              class="bwg-hidden"              method="post"              action="#"              data-current="1"              data-shortcode-id="1056"              data-gallery-type="thumbnails"              data-gallery-id="521"              data-tag="0"              data-album-id="0"              data-theme-id="1"              data-ajax-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data">          <div id="bwg_container3_1" class="bwg-background bwg-background-1">                <div data-max-count="5"         data-thumbnail-width="250"         data-bwg="1"         data-gallery-id="521"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=1&amp;gallery_id=521&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=1056&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Ffeed%2F"         id="bwg_thumbnails_1"         class="bwg-container-1 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box">            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6921" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/JESEN_MEDU_KORICAMA/795494483_1518407110322189_4291135872956319017_n.jpg?bwg=1789560251" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_1 "                   data-id="6921"                   data-width="500.00"                   data-height="282.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/JESEN_MEDU_KORICAMA/thumb/795494483_1518407110322189_4291135872956319017_n.jpg?bwg=1789560251"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/JESEN_MEDU_KORICAMA/thumb/795494483_1518407110322189_4291135872956319017_n.jpg?bwg=1789560251"                   alt="795494483 1518407110322189 4291135872956319017 n"                   title="795494483 1518407110322189 4291135872956319017 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6922" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/JESEN_MEDU_KORICAMA/796709577_1518407036988863_6862007018911576051_n.jpg?bwg=1789560251" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_1 "                   data-id="6922"                   data-width="500.00"                   data-height="282.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/JESEN_MEDU_KORICAMA/thumb/796709577_1518407036988863_6862007018911576051_n.jpg?bwg=1789560251"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/JESEN_MEDU_KORICAMA/thumb/796709577_1518407036988863_6862007018911576051_n.jpg?bwg=1789560251"                   alt="796709577 1518407036988863 6862007018911576051 n"                   title="796709577 1518407036988863 6862007018911576051 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>          </div>    <style>      /*pagination styles*/      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .tablenav-pages_1 {				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin: 6px 0 4px;				display: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .displaying-num_1 {     	 display: none;      }      }      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .displaying-num_1 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin-right: 10px;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .paging-input_1 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .tablenav-pages_1 a.disabled,      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .tablenav-pages_1 a.disabled:hover,      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .tablenav-pages_1 a.disabled:focus,			#bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .tablenav-pages_1 input.bwg_current_page {				cursor: default;				color: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .tablenav-pages_1 a,      #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 .tablenav-pages_1 input.bwg_current_page {				cursor: pointer;				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				text-decoration: none;				padding: 3px 6px;				margin: 0;				border-radius: 0;				border-style: solid;				border-width: 1px;				border-color: #E3E3E3;								background-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);				box-shadow: 0;				transition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      </style>      <span class="bwg_nav_cont_1">              <div class="tablenav-pages_1">                  </div>                <input type="hidden" id="page_number_1" name="page_number_1" value="1" />      <script type="text/javascript">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_1').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_1').first().remove()        }        function spider_page_1(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == "undefined") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_1 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_1) {                document.getElementById('page_number_1').value = items_county_1;              }              else {                document.getElementById('page_number_1').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_1').value = items_county_1;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_1').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_1').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_1').value = 1;              break;						case 0:              document.getElementById('page_number_1').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_1').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_1', '1', 'bwg_thumbnails_1', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-1').on('click', function () {              spider_page_1(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-1').on('click', function () {              spider_page_1(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-1').on('click', function () {              spider_page_1(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-1').on('click', function () {              spider_page_1(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        				/* Change page on input enter. */        function bwg_change_page_1( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(".pagination-links").data("pages-count");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }	 												spider_page_1(this, to_page, 0, 'numeric');							return false;						          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_1').on('click', function () {            spider_page_1(this, 1, 1, true);            return false;        });      </script>      </span>                </div>        </form>        <style>          #bwg_container1_1 #bwg_container2_1 #spider_popup_overlay_1 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          </style>        <div id="bwg_spider_popup_loading_1" class="bwg_spider_popup_loading"></div>        <div id="spider_popup_overlay_1" class="spider_popup_overlay" onclick="spider_destroypopup(1000)"></div>        <input type="hidden" id="bwg_random_seed_1" value="1095802471">                </div>    </div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery("#bwg_container1_1").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_1"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery("#bwg_container1_1").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_1"));            }          }        });      }    </script>    
</div>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/jesen-medu-koricama/">JESEN MEĐU KORICAMA</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Predstavljamo Najčitatelje 2025. &#8211; IRENA CINGEL</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/predstavljamo-najcitatelje-2025-irena-cingel/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 14 Sep 2026 09:47:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10653</guid>

					<description><![CDATA[<p>U narednim ćemo tjednima svakog ponedjeljka predstaviti po jednog Najčitatelja 2025. (po kategorijama). IRENA CINGEL – NAJČITATELJ 2025. U KATEGORIJI UMIROVLJENIKA U kategoriji umirovljenika priznanje Najčitatelj 2025. dodijeljeno je gospođi Ireni Cingel koja je posudila 121 knjigu. Aktivna je članica KUD-a I. Kapistran Adamović Čepin...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/predstavljamo-najcitatelje-2025-irena-cingel/">Predstavljamo Najčitatelje 2025. &#8211; IRENA CINGEL</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">U narednim ćemo tjednima svakog ponedjeljka predstaviti po jednog Najčitatelja 2025. (po kategorijama).</div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">IRENA CINGEL – NAJČITATELJ 2025.</div>
<div dir="auto">U KATEGORIJI UMIROVLJENIKA</div>
<div dir="auto"></div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">U kategoriji umirovljenika priznanje Najčitatelj 2025. dodijeljeno je gospođi Ireni Cingel koja je posudila 121 knjigu.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Aktivna je članica KUD-a I. Kapistran Adamović Čepin te joj je bilo prirodno učlaniti se i u Knjižnicu koja je u „susjedstvu“. Inače tiha, pristojna, nenametljiva, voli čitati aktualne hitove, ali ne prvi problem ako su posuđeni jer se u fondu uvijek nađe dobar naslov.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Na upit zašto čita, gospođa Irena odgovara:</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">&#8220;Čitam knjige otkad sam naučila čitati. Prvo su to bile lektire, a kada to nije bilo dovoljno počela sam birati neke druge knjige: ponajprije povijesne tematike i druge. Čini mi se da sam pročitala pola knjižnice dok sam živjela u Bačkoj Palanci. Zašto čitam? Zato što me opušta, smiruje, otvara nove vidike. O mnogim državama, narodima i kulturama sam naučila puno toga što ne bih da ne čitam. Dok su djeca bila mala i briga o roditeljima i kući, malo je čitanje palo u drugi plan, a kada su odrasli imala sam više vremena za sebe i svoje hobije. Kako sam bila aktivna u KUD-u I. K. Adamović, a Knjižnica je u neposrednoj blizini, naprosto sam ponovo poželjela aktivno čitati i koristiti Knjižnicu. I to traje do danas. Čitam kad putujem, dok čekam red u ambulanti, gdje god i kad god se ukaže prilika.&#8221;</div>
</div>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/predstavljamo-najcitatelje-2025-irena-cingel/">Predstavljamo Najčitatelje 2025. &#8211; IRENA CINGEL</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Podjela priznanja Najčitateljima 2025. godine</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/podjela-priznanja-najcitateljima-2025-godine-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 11 Sep 2026 12:48:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10646</guid>

					<description><![CDATA[<p>Najljepši povod za okupljanje: Slavimo naše najčitatelje i 65 godina rada! Sinoć je u našoj knjižnici bilo posebno svečano i emotivno. Treću godinu zaredom dodijelili smo priznanja našim najvjernijim čitateljima koji su obilježili proteklu, 2025. godinu. Ova večer imala je i povijesni značaj – s...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/podjela-priznanja-najcitateljima-2025-godine-2/">Podjela priznanja Najčitateljima 2025. godine</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Najljepši povod za okupljanje: Slavimo naše najčitatelje i 65 godina rada!</p>
<p>Sinoć je u našoj knjižnici bilo posebno svečano i emotivno. Treću godinu zaredom dodijelili smo priznanja našim najvjernijim čitateljima koji su obilježili proteklu, 2025. godinu. Ova večer imala je i povijesni značaj – s ponosom smo obilježili veliku 65. obljetnicu rada Knjižnice Čepin, osnovane 1. rujna 1961. godine!</p>
<p>Priznanja i poklon vrećice našim je divnim laureatima uručio ravnatelj Centra za kulturu Čepin, gospodin Željko Mamić.</p>
<p>Upoznajte naše najčitatelje za 2025. godinu:</p>
<ul>
<li>Kategorija umirovljenika: Irena Cingel</li>
</ul>
<p>Tiha i nenametljiva gospođa Irena posudila je čak 121 knjigu! U prosjeku svaka tri dana pročita po jednu, pa je u knjižnici susrećemo barem dva-tri puta mjesečno.</p>
<ul>
<li>Kategorija odraslih korisnika: Slavica Pleša</li>
</ul>
<p>Strastvena čitateljica koja je posudila čak 162 knjige. Njoj jedna iskaznica jednostavno nije dovoljna, pa redovito &#8220;posuđuje&#8221; i kćerkinu!</p>
<ul>
<li>Kategorija mladih: Barbara Kozić</li>
</ul>
<p>Buduća studentica i svestrana knjigoljupka posudila je 14 knjiga, no njezina ljubav prema pisanoj riječi ide puno dalje. Barbara knjige i kupuje, aktivna je članica našeg Čitateljskog kluba za mlade, a i sama piše! Pamtimo je još iz osnovne škole kada joj je priča na engleskom jeziku objavljena u zborniku. Kod nje naglasak nije na brojevima, već na čistoj posvećenosti.</p>
<ul>
<li>Kategorija učenika osnovne škole: Leon Katalinić</li>
</ul>
<p>Leon je posudio 122 knjige (i još pokoju na bakinu iskaznicu!). Prošle je godine pobjedio na ljetnom izazovu „Ljeti čitam i skitam“ ispunivši čak 6 dnevnika čitanja. Da je pravi izbor dokazuje i to što je pobjedio na školskom, općinskom, ali i državnom natjecanju u čitanju naglas! Aktivni je sudionik naših obrazovnih programa.</p>
<ul>
<li>Kategorija čitateljska nada: Eni Božić</li>
</ul>
<p>Naša prekrasna trogodišnja djevojčica posudila je čak 87 slikovnica! Eni je i aktivna polaznica programa „Vrijeme je za priču…“. Naziremo svijetlu budućnost!</p>
<ul>
<li>Prijateljica Knjižnice: Marija Anđelić</li>
</ul>
<p>Po drugi put dodjeljujemo ovu titulu kojom zahvaljujemo pojedincima na iznimnoj suradnji. Gospođa Marija je volonterski vodila nekoliko predivnih kreativnih radionica, a posebno se istaknula pri postavljanju izložbe o 50 godina nogometne karijere njezina supruga. Priznanje je u ime odsutne majke preuzeo njezin sin Saša.</p>
<p>Zanimljivost iz susjedstva: Čak četiri ovogodišnja najčitatelja vezana su uz OŠ Miroslava Krleže! Podsjetimo, prošle godine su tri najčitatelja stigla iz iste ulice – Ulice grada Vukovara (bivše Školske). Izgleda da u toj ulici i blizini škole raste neko posebno dobro, čitateljsko sjeme.</p>
<p>Večer je glazbeno otvorila prekrasna Leona Rous izvedbom klasika „Can´t Help Falling in Love“. Leona je prije dvije godine bila naša prva najčitateljica u kategoriji mladih, a njezini brojni talenti i ljubav prema knjižnici pokazuju da za budućnost naše djece i mladih nema straha!</p>
<p>Veliko hvala Slavonskoj televiziji na medijskom praćenju i našoj praktikantici Valentini Beneš na predivnim fotografijama koje možete pogledati u galeriji.</p>
<p>Hvala svima vama koji svojim dolascima udišete život u ovaj prostor. Knjižnica je puno više od polica s knjigama – ona je mjesto susreta, druženja i srca naše zajednice. Čestitamo svim dobitnicima i želimo vam još bezbroj predivnih čitalačkih avantura!</p>
<p>&nbsp;</p>
<style id="bwg-style-2">    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {		#bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {			-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;		}		#bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {			-ms-transform: scale(1.08);			-webkit-transform: scale(1.08);			transform: scale(1.08);		}		      }	    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #323A45;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .bwg-container-2.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    </style>    <div id="bwg_container1_2"         class="bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails "         data-right-click-protection="0"         data-bwg="2"         data-scroll="0"         data-gallery-type="thumbnails"         data-gallery-view-type="thumbnails"         data-current-url="/feed/"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=2&#038;gallery_id=520&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=1054&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Ffeed%2F"         data-gallery-id="520"         data-popup-width="800"         data-popup-height="500"         data-is-album="gallery"         data-buttons-position="bottom">      <div id="bwg_container2_2">             <div id="ajax_loading_2" class="bwg_loading_div_1">      <div class="bwg_loading_div_2">        <div class="bwg_loading_div_3">          <div id="loading_div_2" class="bwg_spider_ajax_loading">          </div>        </div>      </div>    </div>            <form id="gal_front_form_2"              class="bwg-hidden"              method="post"              action="#"              data-current="2"              data-shortcode-id="1054"              data-gallery-type="thumbnails"              data-gallery-id="520"              data-tag="0"              data-album-id="0"              data-theme-id="1"              data-ajax-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data">          <div id="bwg_container3_2" class="bwg-background bwg-background-2">                <div data-max-count="5"         data-thumbnail-width="250"         data-bwg="2"         data-gallery-id="520"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=2&amp;gallery_id=520&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=1054&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Ffeed%2F"         id="bwg_thumbnails_2"         class="bwg-container-2 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box">            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6901" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803586235_1514013310761569_345716383552107680_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6901"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803586235_1514013310761569_345716383552107680_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803586235_1514013310761569_345716383552107680_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803586235 1514013310761569 345716383552107680 n"                   title="803586235 1514013310761569 345716383552107680 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6908" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/804365674_1514017027427864_2660631709970157124_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6908"                   data-width="375.00"                   data-height="500.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365674_1514017027427864_2660631709970157124_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365674_1514017027427864_2660631709970157124_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="804365674 1514017027427864 2660631709970157124 n"                   title="804365674 1514017027427864 2660631709970157124 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6911" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805406364_1514017270761173_3799507256148750056_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6911"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805406364_1514017270761173_3799507256148750056_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805406364_1514017270761173_3799507256148750056_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805406364 1514017270761173 3799507256148750056 n"                   title="805406364 1514017270761173 3799507256148750056 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6899" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803505278_1514017360761164_308957693364959447_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6899"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803505278_1514017360761164_308957693364959447_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803505278_1514017360761164_308957693364959447_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803505278 1514017360761164 308957693364959447 n"                   title="803505278 1514017360761164 308957693364959447 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6905" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/804365612_1514021350760765_5652087800583466612_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6905"                   data-width="375.00"                   data-height="500.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365612_1514021350760765_5652087800583466612_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365612_1514021350760765_5652087800583466612_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="804365612 1514021350760765 5652087800583466612 n"                   title="804365612 1514021350760765 5652087800583466612 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6907" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/804365613_1514021440760756_3538210435045732883_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6907"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365613_1514021440760756_3538210435045732883_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365613_1514021440760756_3538210435045732883_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="804365613 1514021440760756 3538210435045732883 n"                   title="804365613 1514021440760756 3538210435045732883 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6916" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805923818_1514021527427414_1478869808514539305_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6916"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805923818_1514021527427414_1478869808514539305_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805923818_1514021527427414_1478869808514539305_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805923818 1514021527427414 1478869808514539305 n"                   title="805923818 1514021527427414 1478869808514539305 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6912" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805905739_1514023110760589_725232104195978274_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6912"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905739_1514023110760589_725232104195978274_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905739_1514023110760589_725232104195978274_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805905739 1514023110760589 725232104195978274 n"                   title="805905739 1514023110760589 725232104195978274 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6910" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805027930_1514018777427689_3363523654789616323_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6910"                   data-width="375.00"                   data-height="500.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805027930_1514018777427689_3363523654789616323_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805027930_1514018777427689_3363523654789616323_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805027930 1514018777427689 3363523654789616323 n"                   title="805027930 1514018777427689 3363523654789616323 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6915" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805905757_1514015857427981_2377707166577634380_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6915"                   data-width="375.00"                   data-height="500.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905757_1514015857427981_2377707166577634380_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905757_1514015857427981_2377707166577634380_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805905757 1514015857427981 2377707166577634380 n"                   title="805905757 1514015857427981 2377707166577634380 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6900" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803586227_1514016564094577_1528646258761049797_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6900"                   data-width="375.00"                   data-height="500.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803586227_1514016564094577_1528646258761049797_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803586227_1514016564094577_1528646258761049797_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803586227 1514016564094577 1528646258761049797 n"                   title="803586227 1514016564094577 1528646258761049797 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6909" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805406361_1514016017427965_464032473488304744_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6909"                   data-width="375.00"                   data-height="500.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805406361_1514016017427965_464032473488304744_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805406361_1514016017427965_464032473488304744_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805406361 1514016017427965 464032473488304744 n"                   title="805406361 1514016017427965 464032473488304744 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6898" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803226722_1514019654094268_5979318197039925542_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6898"                   data-width="375.00"                   data-height="500.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803226722_1514019654094268_5979318197039925542_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803226722_1514019654094268_5979318197039925542_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803226722 1514019654094268 5979318197039925542 n"                   title="803226722 1514019654094268 5979318197039925542 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6914" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805905756_1514022394093994_1623717278748505765_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6914"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905756_1514022394093994_1623717278748505765_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905756_1514022394093994_1623717278748505765_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805905756 1514022394093994 1623717278748505765 n"                   title="805905756 1514022394093994 1623717278748505765 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6918" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805979586_1514022240760676_2865191451395654486_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6918"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805979586_1514022240760676_2865191451395654486_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805979586_1514022240760676_2865191451395654486_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805979586 1514022240760676 2865191451395654486 n"                   title="805979586 1514022240760676 2865191451395654486 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6906" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/804365612_1514022470760653_7492729377360734470_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6906"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365612_1514022470760653_7492729377360734470_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/804365612_1514022470760653_7492729377360734470_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="804365612 1514022470760653 7492729377360734470 n"                   title="804365612 1514022470760653 7492729377360734470 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6902" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803586235_1514019610760939_2614816899993320665_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6902"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803586235_1514019610760939_2614816899993320665_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803586235_1514019610760939_2614816899993320665_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803586235 1514019610760939 2614816899993320665 n"                   title="803586235 1514019610760939 2614816899993320665 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6897" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803505285_1514019297427637_4444106584019125672_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6897"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803505285_1514019297427637_4444106584019125672_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803505285_1514019297427637_4444106584019125672_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803505285 1514019297427637 4444106584019125672 n"                   title="803505285 1514019297427637 4444106584019125672 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6917" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805923821_1514020090760891_5476759518155735485_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6917"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805923821_1514020090760891_5476759518155735485_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805923821_1514020090760891_5476759518155735485_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805923821 1514020090760891 5476759518155735485 n"                   title="805923821 1514020090760891 5476759518155735485 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6919" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/806001958_1514012904094943_7607483348116063606_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6919"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/806001958_1514012904094943_7607483348116063606_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/806001958_1514012904094943_7607483348116063606_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="806001958 1514012904094943 7607483348116063606 n"                   title="806001958 1514012904094943 7607483348116063606 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6903" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803829333_1514012454094988_1826046949246815047_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6903"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803829333_1514012454094988_1826046949246815047_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803829333_1514012454094988_1826046949246815047_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803829333 1514012454094988 1826046949246815047 n"                   title="803829333 1514012454094988 1826046949246815047 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6913" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/805905747_1514012364094997_4627454405851594447_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6913"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905747_1514012364094997_4627454405851594447_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/805905747_1514012364094997_4627454405851594447_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="805905747 1514012364094997 4627454405851594447 n"                   title="805905747 1514012364094997 4627454405851594447 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6904" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/803728735_1514024167427150_2225829692155794787_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6904"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803728735_1514024167427150_2225829692155794787_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/803728735_1514024167427150_2225829692155794787_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="803728735 1514024167427150 2225829692155794787 n"                   title="803728735 1514024167427150 2225829692155794787 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6920" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/806087574_1514023687427198_7748076634734773713_n.jpg?bwg=1789131329" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_2 "                   data-id="6920"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/806087574_1514023687427198_7748076634734773713_n.jpg?bwg=1789131329"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Podjela_priznanja_Najcitateljima_2025._godine/thumb/806087574_1514023687427198_7748076634734773713_n.jpg?bwg=1789131329"                   alt="806087574 1514023687427198 7748076634734773713 n"                   title="806087574 1514023687427198 7748076634734773713 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>          </div>    <style>      /*pagination styles*/      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .tablenav-pages_2 {				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin: 6px 0 4px;				display: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .displaying-num_2 {     	 display: none;      }      }      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .displaying-num_2 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin-right: 10px;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .paging-input_2 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .tablenav-pages_2 a.disabled,      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .tablenav-pages_2 a.disabled:hover,      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .tablenav-pages_2 a.disabled:focus,			#bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .tablenav-pages_2 input.bwg_current_page {				cursor: default;				color: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .tablenav-pages_2 a,      #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 .tablenav-pages_2 input.bwg_current_page {				cursor: pointer;				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				text-decoration: none;				padding: 3px 6px;				margin: 0;				border-radius: 0;				border-style: solid;				border-width: 1px;				border-color: #E3E3E3;								background-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);				box-shadow: 0;				transition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      </style>      <span class="bwg_nav_cont_2">              <div class="tablenav-pages_2">                  </div>                <input type="hidden" id="page_number_2" name="page_number_2" value="1" />      <script type="text/javascript">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_2').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_2').first().remove()        }        function spider_page_2(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == "undefined") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_2 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_2) {                document.getElementById('page_number_2').value = items_county_2;              }              else {                document.getElementById('page_number_2').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_2').value = items_county_2;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_2').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_2').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_2').value = 1;              break;						case 0:              document.getElementById('page_number_2').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_2').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_2', '2', 'bwg_thumbnails_2', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-2').on('click', function () {              spider_page_2(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-2').on('click', function () {              spider_page_2(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-2').on('click', function () {              spider_page_2(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-2').on('click', function () {              spider_page_2(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        				/* Change page on input enter. */        function bwg_change_page_2( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(".pagination-links").data("pages-count");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }	 												spider_page_2(this, to_page, 0, 'numeric');							return false;						          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_2').on('click', function () {            spider_page_2(this, 1, 1, true);            return false;        });      </script>      </span>                </div>        </form>        <style>          #bwg_container1_2 #bwg_container2_2 #spider_popup_overlay_2 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          </style>        <div id="bwg_spider_popup_loading_2" class="bwg_spider_popup_loading"></div>        <div id="spider_popup_overlay_2" class="spider_popup_overlay" onclick="spider_destroypopup(1000)"></div>        <input type="hidden" id="bwg_random_seed_2" value="564389404">                </div>    </div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery("#bwg_container1_2").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_2"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery("#bwg_container1_2").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_2"));            }          }        });      }    </script>    
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/podjela-priznanja-najcitateljima-2025-godine-2/">Podjela priznanja Najčitateljima 2025. godine</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>VRIJEME JE ZA NOVU SEZONU KVIZA U KNJIŽNICI!</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/vrijeme-je-za-novu-sezonu-kviza-u-knjiznici/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 09 Sep 2026 15:30:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10642</guid>

					<description><![CDATA[<p>Dragi naši kvizaši i svi vi koji ćete to tek postati, jeste li spremni za novu dozu zabave, druženja i provjere znanja? Vrijeme je da okupite svoje timove jer kreće nova sezona vašeg i našeg omiljenog kviza! Kada? U srijedu, 16. rujna u 19:00 sati...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/vrijeme-je-za-novu-sezonu-kviza-u-knjiznici/">VRIJEME JE ZA NOVU SEZONU KVIZA U KNJIŽNICI!</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Dragi naši kvizaši i svi vi koji ćete to tek postati, jeste li spremni za novu dozu zabave, druženja i provjere znanja? Vrijeme je da okupite svoje timove jer kreće nova sezona vašeg i našeg omiljenog kviza!</div>
<div></div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Kada? U srijedu, 16. rujna u 19:00 sati</div>
<div></div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Pravila za prijavu ekipa:<br class="html-br" />Veličina tima: Do 4 člana.<br class="html-br" />Kako se prijaviti? Izaberite način koji vam najviše odgovara:<br class="html-br" />*Osobno u Knjižnici<br class="html-br" />*Pozivom na broj telefona: 031/381 307<br class="html-br" />*Slanjem e-maila na: marija.cacic@czk-cepin.hr<br class="html-br" />*Jednostavnom porukom u naš Facebook inbox</div>
<div></div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Nemate razloga za strah – naš sjajni voditelj Vedran Poturak pobrinut će se da sve prođe u opuštenom tonu, a usput ćemo naučiti puno toga novoga i odlično se zabaviti. Najbolje ekipe, kao i uvijek, očekuju i nagrade!</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Broj mjesta može biti ograničen, zato požurite s prijavama.</div>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/vrijeme-je-za-novu-sezonu-kviza-u-knjiznici/">VRIJEME JE ZA NOVU SEZONU KVIZA U KNJIŽNICI!</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ČITATELJSKI KLUB &#8220;KLJUČČ&#8221; U POSJETI HNK OSIJEK (PREDSTAVA DOK ZVIJEZDE NE PADNU)</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/citateljski-klub-kljucc-u-posjeti-hnk-osijek-predstava-dok-zvijezde-ne-padnu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 13:07:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10636</guid>

					<description><![CDATA[<p>Naš je Čitateljski klub &#8220;KljučČ&#8221; u petak spojio kazališne daske i miris stranica! Gledali smo predstavu Dok zvijezde ne padnu prema tekstu Beth Steel koji se žanrovski teško može determinirati. Rekli bismo da je riječ o drami s elementima komedije. Seciraju se obiteljski i društveni odnosi...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/citateljski-klub-kljucc-u-posjeti-hnk-osijek-predstava-dok-zvijezde-ne-padnu/">ČITATELJSKI KLUB &#8220;KLJUČČ&#8221; U POSJETI HNK OSIJEK (PREDSTAVA DOK ZVIJEZDE NE PADNU)</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Naš je Čitateljski klub &#8220;KljučČ&#8221; u petak spojio kazališne daske i miris stranica! <br class="html-br" /><br class="html-br" />Gledali smo predstavu Dok zvijezde ne padnu prema tekstu Beth Steel koji se žanrovski teško može determinirati. Rekli bismo da je riječ o drami s elementima komedije. Seciraju se obiteljski i društveni odnosi (migranti, uspjeh, utjecaj novca&#8230;). Obitelj se okuplja na vjenčanju Britanke i Poljaka. Na površinu isplivaju neizgovorene frustracije i zavist koja rađa gnjev i sukobe. Više smo osjetili gorčine nego smijeha. Nažalost, ova nas predstava nije uspjela dotaknuti kako smo očekivali. Ali, to ne znači da i dalje nećemo i čitati i odlaziti u kazalište. Dapače!<br class="html-br" /><br class="html-br" />Podsjećamo kako su članovi Kluba i tijekom ljeta, kada se ne sastaju, tjedno objavljivali preporuke odličnih naslova.</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/citateljski-klub-kljucc-u-posjeti-hnk-osijek-predstava-dok-zvijezde-ne-padnu/">ČITATELJSKI KLUB &#8220;KLJUČČ&#8221; U POSJETI HNK OSIJEK (PREDSTAVA DOK ZVIJEZDE NE PADNU)</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PODJELA PRIZNANJA NAJČITATELJIMA 2025. GODINE</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/podjela-priznanja-najcitateljima-2025-godine/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Sep 2026 13:01:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10631</guid>

					<description><![CDATA[<p>Tko je prošle godine najviše čitao? Tko redovito dolazi u Knjižnicu, sudjeluje u našim programima, razgovara o knjigama i svojim primjerom potiče druge na čitanje? U četvrtak, 10. rujna, u 18:00 sati proglašavamo Najčitatelje za 2025. godinu! Najčitatelje biramo u šest kategorija: &#8211; Čitateljska nada...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/podjela-priznanja-najcitateljima-2025-godine/">PODJELA PRIZNANJA NAJČITATELJIMA 2025. GODINE</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs">Tko je prošle godine najviše čitao? Tko redovito dolazi u Knjižnicu, sudjeluje u našim programima, razgovara o knjigama i svojim primjerom potiče druge na čitanje?</div>
<div class="xdj266r x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs"><br class="html-br" />U četvrtak, 10. rujna, u 18:00 sati proglašavamo Najčitatelje za 2025. godinu!</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Najčitatelje biramo u šest kategorija:</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">&#8211; Čitateljska nada – djeca predškolskog uzrasta<br class="html-br" />&#8211; Učenik osnovne škole<br class="html-br" />&#8211; Mladi – učenik srednje škole ili student</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">&#8211; Odrasli<br class="html-br" />&#8211; Umirovljenici<br class="html-br" /><span class="html-span xexx8yu xyri2b x18d9i69 x1c1uobl x1hl2dhg x16tdsg8 x1vvkbs x3nfvp2 x1j61x8r x1fcty0u xdj266r xat24cr xm2jcoa x1mpyi22 xxymvpz xlup9mm x1kky2od">&#8211; </span>Prijatelj Knjižnice – posebna kategorija kojom zahvaljujemo pojedincu koji se tijekom godine posebno istaknuo suradnjom i podrškom Knjižnici.</div>
<div></div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Izbor se temelji na statistici posudbe, ali i na drugim kriterijima – višegodišnjem članstvu, sudjelovanju u aktivnostima i programima te ljubavi prema knjigama i Knjižnici.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Naš cilj nije natjecanje, već slavljenje čitanja i svih dobrobiti koje nam knjige donose.</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Najčitatelji slobodno mogu povesti pratnju – obitelj, prijatelje i sve one koji su im podrška!</div>
<div></div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Vidimo se u četvrtak, 10. rujna u 18:00 sati!<br class="html-br" />Dođite zajedno s nama proslaviti ljubav prema knjigama i čitanju!</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s">Ovim događajem obilježavamo 65.-u obljetnicu rada Knjižnice.</div>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/podjela-priznanja-najcitateljima-2025-godine/">PODJELA PRIZNANJA NAJČITATELJIMA 2025. GODINE</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>NACIONALNI KVIZ ZA POTICANJE ČITANJA 2026.</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/nacionalni-kviz-za-poticanje-citanja-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 04 Sep 2026 13:12:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10625</guid>

					<description><![CDATA[<p>U našoj knjižnici predstavljamo tri dječje zanimljive knjige znanstvene tematike koje će vas povesti na putovanje kroz fascinantan svijet svemira i izuma: LAJANJE NA SVEMIR &#8211; Lada Martinac Kralj LETEĆI ČOVJEK: ilustrirana biografija Fausta Vrančića &#8211; Nikolina Palašić JEZIK SVEMIRA &#8211; Colin Stuart Knjige su...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/nacionalni-kviz-za-poticanje-citanja-2026/">NACIONALNI KVIZ ZA POTICANJE ČITANJA 2026.</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>U našoj knjižnici predstavljamo tri dječje zanimljive knjige znanstvene tematike koje će vas povesti na putovanje kroz fascinantan svijet svemira i izuma:</p>
<ol>
<li>LAJANJE NA SVEMIR</li>
</ol>
<p>&#8211; Lada Martinac Kralj</p>
<ol start="2">
<li>LETEĆI ČOVJEK: ilustrirana biografija Fausta Vrančića</li>
</ol>
<p>&#8211; Nikolina Palašić</p>
<ol start="3">
<li>JEZIK SVEMIRA</li>
</ol>
<p>&#8211; Colin Stuart</p>
<p>Knjige su dio Nacionalnog kviza za poticanje čitanja 2026. pod nazivom „Znanost počinje čitanjem“, koji se već tradicionalno provodi u Mjesecu hrvatske knjige.</p>
<p>Organiziran je s ciljem da se dodatno potakne čitanje mladih viših razreda osnovne škole.</p>
<p>Kviz se može riješiti od 14. rujna do 23. listopada 2026. godine.</p>
<p>Imate dovoljno vremena za čitanje, otkrivanje novih zanimljivih činjenica i sudjelovanje u kvizu.</p>
<p>Pozivamo svu djecu da se odvaže, sudjeluju u kvizu i pokažu svoje znanje.</p>
<p>Ne brinite, kviz nije težak! Uz malo čitanja i znatiželje svatko može pronaći točan odgovor.</p>
<p>Posjetite knjižnicu, zavirite u ove zanimljive knjige i krenite u svoju malu znanstvenu avanturu! Jer znanost počinje čitanjem!</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/nacionalni-kviz-za-poticanje-citanja-2026/">NACIONALNI KVIZ ZA POTICANJE ČITANJA 2026.</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>&#8220;Vrijeme je za priču&#8230;&#8221;, 3. rujna 2026.</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/vrijeme-je-za-pricu-3-rujna-2026/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Sep 2026 16:50:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10619</guid>

					<description><![CDATA[<p>Jesen nam polako kuca na vrata, a mi smo je dočekali onako kako najbolje znamo, uz priču, smijeh i knjige! U sklopu programa „Vrijeme je za priču“ družili smo se uz vesele priče Ježice Vici u šumskoj češljaonici i vesele šumske družine u spremanju Juhe...</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/vrijeme-je-za-pricu-3-rujna-2026/">&#8220;Vrijeme je za priču&#8230;&#8221;, 3. rujna 2026.</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div dir="auto">Jesen nam polako kuca na vrata, a mi smo je dočekali onako kako najbolje znamo, uz priču, smijeh i knjige! U sklopu programa „Vrijeme je za priču“ družili smo se uz vesele priče Ježice Vici u šumskoj češljaonici i vesele šumske družine u spremanju Juhe od bundeve.</div>
<div dir="auto">Bilo je tu ježića koji su se dotjerivali, bundeva koje su završavale u loncu i malih čitatelja koji su dokazali da je za dobru priču potrebno samo malo mašte i puno dobre volje! A što se jeseni tiče, izgleda da je spremna!  Mi smo već pronašli bundevu, ježića i dobru priču.</div>
<div dir="auto">Hvala našim malim čitateljima na prekrasnom druženju i veseloj atmosferi! Vidimo se svakog prvog četvrtka u mjesecu uz novu priču, nove junake i nove pustolovine!</div>
<div dir="auto">Hvala našoj praktikantici Valentini, studentici pete godine na Akademiji za umjetnost i kulturu u Osijeku, na izboru inspirativnih priča i pripremi zanimljivih i poučnih zadataka za naše male polaznike.</div>
<div dir="auto"></div>
<div dir="auto">
<style id="bwg-style-3">    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails {      width: 1254px;              justify-content: center;        margin:0 auto !important;              background-color: rgba(255, 255, 255, 0.00);            padding-left: 4px;      padding-top: 4px;      max-width: 100%;            }        #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-item {    justify-content: flex-start;      max-width: 250px;          }    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-item a {       margin-right: 4px;       margin-bottom: 4px;    }    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-item0 {      padding: 0px;            background-color:rgba(0,0,0, 0.30);      border: 0px none #CCCCCC;      opacity: 1.00;      border-radius: 0;      box-shadow: ;    }    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {      max-height: none;      max-width: none;      padding: 0 !important;    }         @media only screen and (min-width: 480px) {		#bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img {			-webkit-transition: all .3s; transition: all .3s;		}		#bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 img:hover {			-ms-transform: scale(1.08);			-webkit-transform: scale(1.08);			transform: scale(1.08);		}		      }	    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-item1 {      padding-top: 56%;    }        #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-title2,    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      color: #323A45;      font-family: Ubuntu;      font-size: 16px;      font-weight: bold;      padding: 2px;      text-shadow: ;      max-height: 100%;    }    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-thumb-description span {    color: #323A45;    font-family: Ubuntu;    font-size: 12px;    max-height: 100%;    word-wrap: break-word;    }    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-play-icon2 {      font-size: 32px;    }    #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .bwg-container-3.bwg-standard-thumbnails .bwg-ecommerce2 {      font-size: 19.2px;      color: #323A45;    }    </style>    <div id="bwg_container1_3"         class="bwg_container bwg_thumbnail bwg_thumbnails "         data-right-click-protection="0"         data-bwg="3"         data-scroll="0"         data-gallery-type="thumbnails"         data-gallery-view-type="thumbnails"         data-current-url="/feed/"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&#038;current_view=3&#038;gallery_id=519&#038;tag=0&#038;theme_id=1&#038;shortcode_id=1052&#038;sort_by=order&#038;order_by=asc&#038;current_url=%2Ffeed%2F"         data-gallery-id="519"         data-popup-width="800"         data-popup-height="500"         data-is-album="gallery"         data-buttons-position="bottom">      <div id="bwg_container2_3">             <div id="ajax_loading_3" class="bwg_loading_div_1">      <div class="bwg_loading_div_2">        <div class="bwg_loading_div_3">          <div id="loading_div_3" class="bwg_spider_ajax_loading">          </div>        </div>      </div>    </div>            <form id="gal_front_form_3"              class="bwg-hidden"              method="post"              action="#"              data-current="3"              data-shortcode-id="1052"              data-gallery-type="thumbnails"              data-gallery-id="519"              data-tag="0"              data-album-id="0"              data-theme-id="1"              data-ajax-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=bwg_frontend_data">          <div id="bwg_container3_3" class="bwg-background bwg-background-3">                <div data-max-count="5"         data-thumbnail-width="250"         data-bwg="3"         data-gallery-id="519"         data-lightbox-url="https://www.czk-cepin.hr/wp-admin/admin-ajax.php?action=GalleryBox&amp;current_view=3&amp;gallery_id=519&amp;tag=0&amp;theme_id=1&amp;shortcode_id=1052&amp;sort_by=order&amp;order_by=asc&amp;current_url=%2Ffeed%2F"         id="bwg_thumbnails_3"         class="bwg-container-3 bwg-thumbnails bwg-standard-thumbnails bwg-container bwg-border-box">            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6896" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/795385958_1506835408146026_3661047884031754669_n.jpg?bwg=1788454333" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_3 "                   data-id="6896"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/795385958_1506835408146026_3661047884031754669_n.jpg?bwg=1788454333"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/795385958_1506835408146026_3661047884031754669_n.jpg?bwg=1788454333"                   alt="795385958 1506835408146026 3661047884031754669 n"                   title="795385958 1506835408146026 3661047884031754669 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6895" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/793644320_1506834984812735_4219084511461580898_n.jpg?bwg=1788454333" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_3 "                   data-id="6895"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/793644320_1506834984812735_4219084511461580898_n.jpg?bwg=1788454333"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/793644320_1506834984812735_4219084511461580898_n.jpg?bwg=1788454333"                   alt="793644320 1506834984812735 4219084511461580898 n"                   title="793644320 1506834984812735 4219084511461580898 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6894" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/792406783_1506834581479442_4011651971961356826_n.jpg?bwg=1788454333" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_3 "                   data-id="6894"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/792406783_1506834581479442_4011651971961356826_n.jpg?bwg=1788454333"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/792406783_1506834581479442_4011651971961356826_n.jpg?bwg=1788454333"                   alt="792406783 1506834581479442 4011651971961356826 n"                   title="792406783 1506834581479442 4011651971961356826 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>            <div class="bwg-item">        <a class="bwg-a  bwg_lightbox"  data-image-id="6893" href="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/792595724_1506834548146112_8845201490081519391_n.jpg?bwg=1788454333" data-elementor-open-lightbox="no">                <div class="bwg-item0 ">          <div class="bwg-item1 ">            <div class="bwg-item2">              <img decoding="async" class="skip-lazy bwg_standart_thumb_img_3 "                   data-id="6893"                   data-width="500.00"                   data-height="375.00"                   data-src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/792595724_1506834548146112_8845201490081519391_n.jpg?bwg=1788454333"                   src="https://www.czk-cepin.hr/wp-content/uploads/photo-gallery/Vrijeme_je_za_pricu._3._rujna_2026/thumb/792595724_1506834548146112_8845201490081519391_n.jpg?bwg=1788454333"                   alt="792595724 1506834548146112 8845201490081519391 n"                   title="792595724 1506834548146112 8845201490081519391 n" />            </div>            <div class="">                                                      </div>          </div>        </div>                        </a>              </div>          </div>    <style>      /*pagination styles*/      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .tablenav-pages_3 {				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin: 6px 0 4px;				display: block;      }      @media only screen and (max-width : 320px) {      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .displaying-num_3 {     	 display: none;      }      }      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .displaying-num_3 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				margin-right: 10px;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .paging-input_3 {				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				vertical-align: middle;      }      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .tablenav-pages_3 a.disabled,      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .tablenav-pages_3 a.disabled:hover,      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .tablenav-pages_3 a.disabled:focus,			#bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .tablenav-pages_3 input.bwg_current_page {				cursor: default;				color: rgba(102, 102, 102, 0.5);      }      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .tablenav-pages_3 a,      #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 .tablenav-pages_3 input.bwg_current_page {				cursor: pointer;				text-align: center;				font-size: 12px;				font-family: Ubuntu;				font-weight: bold;				color: #666666;				text-decoration: none;				padding: 3px 6px;				margin: 0;				border-radius: 0;				border-style: solid;				border-width: 1px;				border-color: #E3E3E3;								background-color: rgba(255, 255, 255, 1.00);				box-shadow: 0;				transition: all 0.3s ease 0s;-webkit-transition: all 0.3s ease 0s;      }      </style>      <span class="bwg_nav_cont_3">              <div class="tablenav-pages_3">                  </div>                <input type="hidden" id="page_number_3" name="page_number_3" value="1" />      <script type="text/javascript">        if( jQuery('.bwg_nav_cont_3').length > 1 ) {          jQuery('.bwg_nav_cont_3').first().remove()        }        function spider_page_3(cur, x, y, load_more) {          if (typeof load_more == "undefined") {            var load_more = false;          }          if (jQuery(cur).hasClass('disabled')) {            return false;          }          var items_county_3 = 1;          switch (y) {            case 1:              if (x >= items_county_3) {                document.getElementById('page_number_3').value = items_county_3;              }              else {                document.getElementById('page_number_3').value = x + 1;              }              break;            case 2:              document.getElementById('page_number_3').value = items_county_3;              break;            case -1:              if (x == 1) {                document.getElementById('page_number_3').value = 1;              }              else {                document.getElementById('page_number_3').value = x - 1;              }              break;            case -2:              document.getElementById('page_number_3').value = 1;              break;						case 0:              document.getElementById('page_number_3').value = x;              break;            default:              document.getElementById('page_number_3').value = 1;          }          bwg_ajax('gal_front_form_3', '3', 'bwg_thumbnails_3', '0', '', 'gallery', 0, '', '', load_more, '', 1);        }                    jQuery('.first-page-3').on('click', function () {              spider_page_3(this, 1, -2, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.prev-page-3').on('click', function () {              spider_page_3(this, 1, -1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.next-page-3').on('click', function () {              spider_page_3(this, 1, 1, 'numeric');              return false;            });            jQuery('.last-page-3').on('click', function () {              spider_page_3(this, 1, 2, 'numeric');              return false;            });        				/* Change page on input enter. */        function bwg_change_page_3( e, that ) {          if (  e.key == 'Enter' ) {            var to_page = parseInt(jQuery(that).val());            var pages_count = jQuery(that).parents(".pagination-links").data("pages-count");            var current_url_param = jQuery(that).attr('data-url-info');            if (to_page > pages_count) {              to_page = 1;            }	 												spider_page_3(this, to_page, 0, 'numeric');							return false;						          }          return true;        }        jQuery('.bwg_load_btn_3').on('click', function () {            spider_page_3(this, 1, 1, true);            return false;        });      </script>      </span>                </div>        </form>        <style>          #bwg_container1_3 #bwg_container2_3 #spider_popup_overlay_3 {          background-color: #EEEEEE;          opacity: 0.60;          }          </style>        <div id="bwg_spider_popup_loading_3" class="bwg_spider_popup_loading"></div>        <div id="spider_popup_overlay_3" class="spider_popup_overlay" onclick="spider_destroypopup(1000)"></div>        <input type="hidden" id="bwg_random_seed_3" value="1263587074">                </div>    </div>    <script>      if (document.readyState === 'complete') {        if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {          if ( jQuery("#bwg_container1_3").height() ) {            bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_3"));          }        }      } else {        document.addEventListener('DOMContentLoaded', function() {          if( typeof bwg_main_ready == 'function' ) {            if ( jQuery("#bwg_container1_3").height() ) {             bwg_main_ready(jQuery("#bwg_container1_3"));            }          }        });      }    </script>    
</div>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/vrijeme-je-za-pricu-3-rujna-2026/">&#8220;Vrijeme je za priču&#8230;&#8221;, 3. rujna 2026.</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Od vrtića do škole – uz knjigu je lakše</title>
		<link>https://www.czk-cepin.hr/od-vrtica-do-skole-uz-knjigu-je-lakse/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Sara Lukavec]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 Sep 2026 11:22:25 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novosti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.czk-cepin.hr/?p=10614</guid>

					<description><![CDATA[<p>Nova torba i školski pribor, nove tenisice, novi prijatelji, nove obaveze, ali i puno uzbuđenja! Prvi dan vrtića ili škole velika je avantura, a ponekad se u njoj skriva i pokoja mala trema. Zato smo pripremili izložbu slikovnica koje pričaju upravo o tim posebnim počecima....</p>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/od-vrtica-do-skole-uz-knjigu-je-lakse/">Od vrtića do škole – uz knjigu je lakše</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Nova torba i školski pribor, nove tenisice, novi prijatelji, nove obaveze, ali i puno uzbuđenja!</div>
<div dir="auto">Prvi dan vrtića ili škole velika je avantura, a ponekad se u njoj skriva i pokoja mala trema.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Zato smo pripremili izložbu slikovnica koje pričaju upravo o tim posebnim počecima.</div>
<div dir="auto">Zavirite s nama među stranice, upoznajte male junake koji kreću u svoje nove avanture i pronađite priču koja će uljepšati prve vrtićke i školske dane.</div>
</div>
<div class="x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a">
<div dir="auto">Jer kad imamo knjigu uz sebe, svaki je početak malo lakši!</div>
</div>
<p>Objava <a href="https://www.czk-cepin.hr/od-vrtica-do-skole-uz-knjigu-je-lakse/">Od vrtića do škole – uz knjigu je lakše</a> pojavila se prvi puta na <a href="https://www.czk-cepin.hr">Centar za kulturu Čepin - Knjižnica</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
